优化大师全新一代!   魔方3系!
当前位置:首页 >> Vista应用 >> Vista设置

MicrosoftAppLocale,Vista系统彻底解决繁体字问题!


2007年3月22日 编辑:Vista之家 人气: 评论:5

  喜欢玩游戏的人都会遇到一个尴尬:港台出品的繁体游戏在简体中文Windows下显示乱码的问题,给我们带来了极大的不便。其实乱码产生的主要原因是港台Windows所使用的语言代码页是Big5编码,而内地是国标(GB),如果游戏不是按照Unicode编码设计的就会出现乱码问题。

  安装繁体中文的Windows

  这是最直接,也是最彻底的解决办法了。只要在现有的硬盘划分出一定空间再安装一个繁体中文版的Windows即可。Windows的安装程序会自动创建多重引导菜单,每次开机只要在30秒之内选择进入简体或者繁体版的Windows即可。这样做的好处就是,不再需要协调不同软件对Windows系统语言的不同要求;缺点是占用更多的硬盘空间。

  修改系统语言代码页设置

  还有一种方法是修改“控制面板”的语言代码页设置。点击“开始”菜单,选择“控制面板”,然后再选中“日期、时间、语言和区域选项”。在“语言和区域选项”的窗口选中“高级”这一页,然后将“非Unicode程序语言设置”这一项由“中国内地Chinese(PRC)”改成“中国香港Chinese(HongKongS.A.R.)”或者台湾省也可以,然后按“确定”按钮保存修改。

  这时还没有做完所有的步骤!要重新启动一次,设置才能开始生效。反之亦然。这样修改的好处是不用再安装一个繁体版的Windows,缺点是转成繁体后对简体中文的软件会有影响,如果要使用简体软件还需要改回来。

  使用微软的语言设置工具

  很多人都不知道,微软对此还专门制作了一款免费的语言设置工具。不过这个语言设置工具没有随WindowsXP/Vista发行,需要自行去网上下载。这个小工具的名字叫做“MicrosoftAppLocale”(微软的免费下载地址:www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=16712f0b-a935-4140-9163-1514c89f6ddd&&displaylang=zh-cn)

  通过Applocale设置之后,不管是使用GB文字编码的程序,还是需要DirectX的GB码版本的游戏,都可以正确地显示繁体中文,如同在繁体版Windows一般,这种方法可能是目前最佳的解决办法了。

      
Vista之家网友 (110.26.14.*) 于 2010-12-14 6:47:32 发表下列评论:   [删除]
THX
Vista之家网友 (123.202.153.*) 于 2010-6-16 20:45:05 发表下列评论:   [删除]
方法:開始功能表的附屬應用程式  -> 命令提示字元 上按下滑鼠右鍵 -> 選擇 以系統管理員身份執行;把路徑打進去(如:D:\apploc.msi),按enter,之後便能如常安裝了(字眼是香港版)
Vista之家网友 (123.202.153.*) 于 2010-6-16 20:42:34 发表下列评论:   [删除]

而WindowsVista 安裝 Applocale 的方法;

開始功能表的附屬應用程式  -> 命令提示字元 上按下滑鼠右鍵 -> 選擇 以系統管理員身份執行

先把你頭先下載的Applocale放入:\C

然後打番您 Applocale 的路徑如:

cd C:\ (拍一下 enter)

apploc.msi (拍一下 enter)

應該可以係VISTA裝到.

我是在香港的,字眼可能有一點分別
Vista之家网友 (58.219.148.*) 于 2009-4-22 14:02:46 发表下列评论:   [删除]
我也遇到了同样的问题
Vista之家网友 (218.80.7.*) 于 2008-4-4 14:08:46 发表下列评论:   [删除]
vista下不能安装,使用绿色版的话在日文游戏下仍有乱码,在解决这个问题前不准备安装vista。
发表评论(最新评论将在5分钟内出现
昵称:
内容:
(按Control+Enter直接提交)   点击一下,Vista问题有问必答
Vista之家相关文章
    Vista优化大师
    闪游 - 最快最强最安全的网络浏览器
    windows7 优化大师
    酷点,酷点桌面

    Windows 下用什么杀毒软件最好最安全?
    Windows 系统上网更加可靠
    把您的Windows系统打造成一个铜墙铁壁之完全攻略

    新手玩转Windows系统速成大法
    从入门到精通,Windows听我指挥
    做Windows 高手并不难,怎么学?

    最便宜的装Win7的名牌电脑多少钱?
    预装Win7的品牌机大PK
    联想、戴尔、索尼等笔记本大促销

    如何免费升级到 Windows 7?
    戴尔推出免费教程教你升级Win7
    安装升级Windows 7,其实就这么简单!

    索尼 Win7 笔记本电脑1999元特价热销
    七天免费试用?免费升级内存硬盘?
    更有超多礼物发送中,不抢白不抢

    Win7系统出现问题怎么办?
    电脑有故障,“医生”来帮忙
    我有电脑医生,修复电脑简单轻松!

    热门文章
    软媒旗下软件闪游,最好用的浏览器 | 魔方优化大师 | 酷点,美美的桌面 | Windows7优化大师 | Windows8优化大师 | Vista优化大师 | Vista一键还原 | 魔法IE
    软媒旗下网站6655网址之家 | 9955网址大全 | IT之家 | Win8之家 | Win7之家 | Vista之家 | 乐购网 | Win8/Win7论坛