English
Vista之家（www.vista123.com）：【Vista之家译】UAC再添乱 - Windows 7 RC现权限Bug
自从UAC出现以来，Windows系统中就开始出现很多与权限相关的问题，总结我们论坛上这么多天来的问题，其中有很多很多都是与权限相关的。如今，随着Windows 7 RC的发布，又一个跟权限相关的Bug被发现了。Windows 7 RC用户可能会发现部分程序无法在标准用户权限下运行，系统也无法进行正常的处理工作。好在根据微软的数据，目前只有Windows 7 Ultimate 32位英文版受此Bug影响，但...偏偏这是使用人数最多的版本。
微软解释称：“此问题源于系统盘(%SystemDrive%)下的文件夹安全描述器丢失。如果在系统盘下新建一个文件夹，该文件夹将无法继承父文件夹的权限。带来的影响包括，1.标准用户帐户将无法创建子文件夹。2.部分软件无法正常安装/卸载。”
微软目前已经有补丁开发完毕，但普通用户暂时还无法获取。
附部分原文：
On the heels of the Windows 7 Release Candidate public download going live, Microsoft has released a hotfix designed to fix the RC bits. The Redmond company has acknowledged the existence of an issue where incorrect access control lists (ACLs) are associated with the Windows 7 root. As a direct consequence of this bug, Windows 7 RC users will find that some applications fail to perform under normal parameters, and that the operating system fails to deliver on simple tasks. According to Microsoft, only the Ultimate SKU of the English version of 32-bit Windows 7 is affected by the problem.
...
Vista之家（www.vista123.com），爱上网，爱上Vista123.com
